Stettin-Oborishte Projekte Partner Verein Aktuell Links
  Ostseetage
  Grünes Seminar
  Wolin-Festival
  Jugend und Sport
  Senioren
  Ausstellungen
  Hofbegrünung
» Jubiläum (2007)
  Tall Ships' Races

Jubiläumsfeier

31. Mai 2007 feierte Städtepartner Stettin e.V. in Stettin sein 10-jähriges Jubiläum.
Zu den Feierlichkeiten im Theater Kana wurden die Initiatoren der Zusammenarbeit beider Städte aus Berlin und Stettin eingeladen. Ehrengastgeber waren der Bürgermeister des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg, Dr. Franz Schulz und der Präsident der Stadt Stettin, Herr Piotr Krzystek. In ihren Grußworten betonten beide Redner die Bedeutung der Partnerschaft beider Städte. Der Vereinsvorsitzender, Herr Wolfgang Hahn, fügte noch als symbolischen Faktor dazu, dass das Jubiläum in Stettin organisiert wurde: "Es war für uns ein besonderes Anliegen und wurde eine besondere Erfahrung, von Berlin aus einen Festempfang 160 km weit weg in Stettin zu organisieren", sagte er. "Dass es funktionierte, danken wir unseren Partnern hier vor Ort, die immer bereit waren sich mit unseren Vorstellungen auseinander zusetzen, ihre Erfahrungen einzubringen, um dann gemeinsam zu beschließen, wie es denn sein soll."
Nach dem offiziellen Teil, bereichert um Kunstpräsentationen, in denen sich Kinder und Jugendliche aus Partnerschulen des Vereins in Stettin präsentierten,konnten die eingeladenen Gäste mit den Vertretern beider Städte ins Gespräch kommen.

   
  Stettiner Stadtpräseident, Herr Piotr Krzystek und Bürgermeister des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg, Herr Dr. Franz Schulz (l); Vereinsvorsitzende, Herr Wolfgang Hahn und junge Künstler aus der Grundschule in Skolwin
   
  Künstlerisches Programm (l); während des Abends
 
    Kontakt  |  Impressum                                                   Diese Seite auf Polnisch  |  nach oben